Polyphenol‐Based Self‐Assembled Nanomedicine for a Three‐Pronged Approach to Reversing Tumor Immunosuppression | Synapse