High-energy insights from an escaping coronal mass ejection with Solar Orbiter/STIX observations | Synapse