Miraculous cancellations and the quantum Frobenius for SL₃ skein modules | Synapse