Singularities of the hyperbolic elastic flow: convergence, quantization and blow-ups | Synapse