Securitization versus sovereignty? Multi-level governance, scientific objectivation, and the discourses of the Canadian and American heads of state during the first wave of the COVID-19 pandemic | Synapse