Formed in context: A mixed‐methods study of medical students' mindsets in an Eastern culture | Synapse