Scalar shell dynamics of quantum-corrected Schwarzschild black hole surrounded by quintessence field | Synapse