Ionospheric contributions to the excess power in high-redshift 21-cm power-spectrum observations with LOFAR | Synapse