Quantum landscape tomography for efficient single-gate optimization on quantum computers | Synapse