Psychosocial and mental health challenges facing perinatally HIV-infected adolescents along the Kenyan coast: a qualitative inquiry using the socioecological model | Synapse