Horizon entanglement area law from regular black hole thermodynamics | Synapse