EmPO: Theory-Driven Dataset Construction for Empathetic Response Generation through Preference Optimization | Synapse