On type II string theory on AdS₃ S³ T⁴ and symmetric orbifolds | Synapse