Fringing analysis and forward modeling of Keck Planet Imager and Characterizer (KPIC) spectra | Synapse