Answers are grounded in this paper and cite their sources.
This study investigates the left peripheral uses of so in Early New High German narratives and compares them to left peripheral so in Dutch and English. In the German and Dutch Ponthus, so tends to occur with adverbial elements and normally occupies a position immediately preceding the finite verb. English so diverges from the Dutch and German both in its function and in the position it occupies within the clause. Interestingly, Dutch so combines more frequently with adverbs than with adverbial clauses. This contrasts strongly with the use of so in German, where the opposite is true. For this reason, the study further investigates the adverb + so pattern, and argues that it is not simply an extension of the resumptive function with adverbial clauses to adverbs. Instead, the adverbs seem to further specify how the following sentence connects to the preceding discourse.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Barthe Bloom (2024) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: