This is the authors' abstract. We don't add key points for this paper.
The question of the original text of the Acta Thomæ still remains a matter of controversy for some authors. Among the various arguments put forward at the beginning of the 20th century in favor of a Syriac original is that of proper names, among which is Ḥabbān. The aim of this note is to contribute new information that helps resolve this item.
Answers are grounded in this paper and cite their sources.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Juan Pedro Monferrer Sala (2024) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: