Exploring waveforms with non-GR deviations for extreme mass-ratio inspirals | Synapse