An asymptotic expansion for a Lambert series associated to Siegel cusp forms of degree n | Synapse