Sellar hemangiopericytoma masquerading as pituitary adenoma: an overlooked intriguing case study unveiling a rare surgical conundrum | Synapse