Homology and K-theory of dynamical systems IV. Further structural results on groupoid homology | Synapse