Cutting corners: Hypersphere sampling as a new standard for cosmological emulators | Synapse