Macro‐historical influences, cohort dynamics, and the (in)stability of the age–crime distribution: The case of the Republic of Korea | Synapse