Amplitude analysis and branching fraction measurement of B^+ D^*-D^+ₒ^+ decays | Synapse