Separating individual and group-level cooperation in the Public Goods Game | Synapse