The impact of cosmic rays on the interstellar medium and galactic outflows of Milky Way analogues | Synapse