Efficient 6-dimensional phase space reconstruction from experimental measurements using generative machine learning | Synapse