Excitonic instability towards a Potts-nematic quantum paramagnet | Synapse