Making the Brightest Ones Dim: Maximizing the Photothermal Conversion Efficiency of BODIPY‐Based Photothermal Agents | Synapse