Noninteracting particles in a harmonic trap with a stochastically driven center | Synapse