Ambivalence of the perception of the color palette in F. S. Fitzgerald’s novel “The Great Gatsby” and its coloristic realization in the film adaptations | Synapse