Vertex corrections to conductivity in the Holstein model: A numerical-analytical study | Synapse