The article provides the idea of a new approach application to the analysis of the translation process – the geometry of translation as a topologically and cognitively structured, formalized space, which has its own elements, properties, features of both a universal and unique nature. The purpose of the study is to further study the process of translation as a verbal and mental activity in the perspective of modern cognitive translation studies. The article is a review of theoretical background of the problem. As preliminary results, we intend to consider the possibilities of geometric parameterization of translation activity in the framework of written scientific communication, such as complete coincidence / partial coincidence / divergence of the geometrics of the model-source as an invariant-construct and of the model-target, based on the source, and restored by the translator.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
А И Криворучко (2024) studied this question.
Synapse has enriched 5 closely related papers on similar clinical questions. Consider them for comparative context: