Model‐free learning‐based distributed cooperative tracking control of human‐in‐the‐loop multi‐agent systems | Synapse