Pioneering SE(2)-Equivariant Trajectory Planning for Automated Driving | Synapse