Status and perspectives of cLFV at Mu2e | Synapse