Parametrized higher semiadditivity and the universality of spans | Synapse