Between the Extremes: A JWST Spectroscopic Benchmark for High Redshift Galaxies Using ~500 Confirmed Sources at z5 | Synapse