Finite elements for Mat\'ern-type random fields: Uncertainty in computational mechanics and design optimization | Synapse