Multi‐agent trajectory prediction with adaptive perception‐guided transformers | Synapse