Separable graph Hamiltonian network: A graph deep learning model for lattice systems | Synapse