Large Language Models Fall Short: Understanding Complex Relationships in Detective Narratives | Synapse