Second-order multilane traffic flow models: from the microscopic to the macroscopic scale | Synapse