Ensemble data assimilation to diagnose AI-based weather prediction models: a case with ClimaX version 0.3.1 | Synapse