AI Chatbots for Personalized Sustainable Nutrition: Bridging Technology, Engagement, and Ethics | Synapse