A Human–AI Co-Validation Framework to Mitigate LLM Hallucinations in Clinical Decision Support | Synapse