Understanding thermal properties of the layered‐KVO 3 anode material from experiments and DFT calculations | Synapse