Data–physics fusion for complex fluid systems based on Physics‐Constrained Dynamic Mode Decomposition | Synapse