DFT‐Backed Study on the Synergistic Photodegradation of Ternary Drug‐Dye Pollutants via Cd‐Based MOF | Synapse