A rare case of Mayer–Rokitansky–Küster–Hauser syndrome presenting with primary amenorrhea and chronic headaches: a case report | Synapse