Search for imprints of isovector–scalar mesons and kaon condensation in binary neutron star inspiral gravitational waves | Synapse